Monday, April 20, 2009

Out of the laziness now!

Well it looks like Daironeri came back from Japan, got a new email, Sardien finished moving and DenkouNova finished his school semester, so everything is SUPER OKKAAAY!!! for a comeback, as Tetsuya Kouji (my SRW K ace pilot) would say/yell.

I'll be translating all week and go visit our Japanese TL verifier Arda on Saturday, so by Sunday 26th scripts for episodes 11 to 16 will be in the AXSUS timing/editing machine for release.

You guys get ready for episode 11 (which is absolutely awesome) while we slowly rise from our lethargy xP.

While you're waiting, check out the /m/ fansubs board created by an awesome /m/ member to centralize all /m/ projects made by /m/ members. You might find out something you like was being subbed without you knowing it!

Working (!?) translator


  1. Isn't it Tetsuya Tsurugi? Or am I missing something here?

    Not that it really matters. All I know is everything is SUPER OKAY.

  2. Tetsuya Kouji from Godannar. Not Tetsuya from Great Mazinger.

  3. Yes! Yes! Yes!
    Great news! I anxiously await delicious ZABUNGURU

  4. ty very much! I am traslating it for spanish ;)

    You are doing a great job!

  5. Se volete la BGM dei 2 Volumi fatemi un fischio.

  6. Yes, please upload the other volumes Y9yards! And thanks for the Vol. 1 you posted.

  7. Sentou Mecha Xabungle BGM Collection Vol.1

    Sentou Mecha Xabungle BGM Collection Vol.2

  8. Basta che copiate il ed incollate al posto dell'inidirizzo ed il gioco è fatto.